Juristas en fuga en la Europa del siglo XVI. Exilios religionis causa y 'nuevas' percepciones jurídicas
Palabras clave:
protestantismo, migrazioni, euseli, XVI secolo, Inquisizione, libertas religionisResumen
Tra le più vistose conseguenze dell’operato dell’Inquisizione romana, tesa a estirpare l’eresia dall’Italia cinquecentesca, vi fu la fuga dalla penisola di molti giuristi che, avendo abbracciato le idee della Riforma protestante, furono costretti a scegliere la via dell’esilio. La diaspora degli esuli italiani, fenomeno di vaste proporzioni che testimonia la diffusa adesione alla Riforma in quasi tutte le regioni d'Italia e in ogni ceto sociale, rientra nell’ambito delle migrazioni forzate di carattere religioso, che coinvolsero, a più riprese, l’Europa del XVI secolo. Si tenterà di fornire un quadro generale, necessariamente sommario, della complessa problematica degli esuli religionis causa, evidenziando come l’esperienza dell’esilio abbia favorito una prima definizione dei concetti di libertas religionis e di tolleranza religiosa, nella faticosa elaborazione di nuove forme di convivenza in un’età di controversie irriducibili e di divisioni insanabili.
Parole chiave: protestantesimo; migrazioni; esuli; XVI secolo; Inquisizione; libertas religionis.
Citas
Adorni Braccesi, Simonetta, and Feci, Simona. “Mainardo, Agostino (Mainardi).” Dizionario Biografico degli Italiani 67. Roma (2006): 585-590.
Ago, Renata, and Vidotto, Vittorio. Storia moderna. Roma, 2009.
Al Sabbagh, Luca, et al. I giudici della fede. L’Inquisizione romana e i suoi tribunali in età moderna. Firenze, 2017.
Beck, Andreas. J. Melanchthon und die Reformierte Tradition. Göttingen, 2016.
Berman, Harold. J. Diritto e rivoluzione. L’impatto delle riforme protestanti sulla tradizione giuridica occidentale. Bologna, 2010.
Béthencourt, Francisco. L’Inquisition à l’époque moderne. Espagne, Portugal, Italie XVe-XIXe siècle. Paris, 1995.
Biagioni, Mario, and Felici, Lucia. La Riforma radicale nell’Europa del Cinquecento. Roma, 2012.
Bihlmaier, Sandra. Ars et methodus. Philipp Melanchthon’s Humanist Concept of Philosophy. Göttingen, 2018.
Bognetti, Gian Piero. “La città sotto i Francesi.” Storia di Milano. Tra Francia e Spagna (1500-1535). Milano 1957.
Black, Christopher. F. Storia dell’Inquisizione in Italia. Tribunali, eretici, censura. Roma, 2013.
Brambilla, Elena. Alle origini del Sant’Uffizio. Penitenza, confessione e giustizia spirituale dal medioevo al XVI secolo. Bologna, 2000.
Brambilla, Elena. La giustizia intollerante. Inquisizione e tribunali confessionali in Europa (secoli IV-XVIII). Roma, 2006.
Camaioni, Michele. Il Vangelo e l’Anticristo: Bernardino Ochino tra francescanesimo ed eresia (1487-1547). Bologna, 2018.
Cantù, Francesca, and Visceglia, Maria Antonietta. L’Italia di Carlo V. Guerra, religione e politica nel primo Cinquecento. Roma, 2003.
Campi, Emidio. “Nascita e sviluppi del protestantesimo (secoli XVI-XVIII).” Storia del Cristianesimo. L’Età moderna. Roma-Bari (1997): 3-150.
Caponetto, Salvatore. La Riforma protestante nell’Italia del Cinquecento. Torino, 1992.
Caponetto, Salvatore. Melantone e l’Italia. Torino, 2000.
Caponetto, Salvatore. Studi sulla Riforma in Italia. Firenze, 1987.
Chabod, Federico. Per la storia religiosa dello Stato di Milano durante il dominio di Carlo V. Note e documenti. Bologna, 1938.
Chittolini, Giorgio. “Stati regionali e istituzioni ecclesiastiche nell’Italia centrosettentrionale del Quattrocento.” Storia d’Italia. Annali 9, La Chiesa e il potere politico dal Medioevo all’età contemporanea. Torino (1986): 146-193.
Civale, Gianclaudio. Predicazione, eserciti e violenza nell'Europa delle guerre di religione (1560-1715). Torino, 2014.
Del Col, Andrea, and Jacobson Schutte, Anne. L’Inquisizione romana, i giudici e gli eretici. Studi in onore di John Tedeschi. Roma, 2017.
Del Col, Andrea. “L’Inquisizione romana e il potere politico nella repubblica di Venezia (1540-1560).” Critica storica XXVIII (1991): 189-250.
Del Col, Andrea. L’Inquisizione in Italia. Dal XII al XXI secolo. Milano, 2006.
Delumeau, Jean. La Riforma. Origini e affermazione. Milano, 1975.
Di Pierro, Antonio. Il sacco di Roma. 6 maggio 1527: l’assalto dei lanzichenecchi. Milano, 2015.
Dixon, C. Scott. Protestants. A History from Wittenberg to Pennsylvania 1517-1740. Chichester, 2010.
Felici, Lucia. Ripensare la Riforma protestante. Nuove prospettive degli studi italiani. Torino, 2015.
Felici, Lucia. La Riforma protestante nell’Europa del Cinquecento. Roma, 2016.
Firpo, Massimo. “Boni christiani merito vocantur haeretici. Bernardino Ochino e la tolleranza.” La formazione storica della alterità. Studi di storia della tolleranza nell’età moderna offerti a Antonio Rotondò, t. I, Secolo XVI. Firenze (2001): 161-244.
Firpo, Massimo. La presa di potere dell'Inquisizione romana. 1550-1553. Roma-Bari, 2014.
Fragnito, Gigliola. Cinquecento italiano. Religione, cultura e potere dal Rinascimento alla Controriforma. Bologna, 2011.
Gatto, Emilio. Erasmo, Lutero, Melantone. Da Steyn a Wittenberg. Genova, 2008.
Gleason, Elisabeth. G. Gasparo Contarini: Venice, Rome, and Reform. Berkeley, 1993.
Gordon, Bruce. Protestant History and Indentity in Sixteenth-Century Europe. Aldershot, 1996.
Greengrass, Mark. La cristianità in frantumi. Europa 1517-1648. Roma-Bari, 2017.
Grendler, Paul. F. L’Inquisizione romana e l’editoria a Venezia 1540-1605. Roma, 1983.
Greschat, Martin. Philipp Melanchthon: Theologe, Pädagoge und Humanist. Gütersloh, 2010.
Gullino, Giuseppe. L’Europa e la Serenissima: la svolta del 1509. Nel V centenario della battaglia di Agnadello. Venezia, 2011.
Günter, Frank. Philipp Melanchthon. Der Reformator zwischen Glauben und Wissen. Ein Handbuch. Berlin, 2017.
Hale, John. R. Guerra e società nell’Europa del Rinascimento (1450-1620). Roma-Bari, 1987.
Jacobson Schutte, Anne. Pier Paolo Vergerio e la Riforma a Venezia 1498-1549. Roma, 1988.
Jacobson Schutte, Anne. Pier Paolo Vergerio:the Making of an Italian Reformer. Genève, 1977.
Lane, Anthony. N.S. “Cardinal Contarini and Article 5 of the Regensburg Colloquy (1541).” Grenzgänge der Theologie. Professor Alexandre Ganoczy zum 75 Geburstag. Münster, 2004.
Léonard, Emile. G. Storia del protestantesimo. Milano, 1971.
Lortz, Joseph, and Iserloh, Erwin. Storia della riforma. Bologna, 1974.
Lortz, Joseph. La Riforma in Germania. Vol. 2. Milano, 1971.
Luttikhuizen, Frances., Underground Protestantism in Sixteenth Century Spain. A Much Ignored Side of Spanish History. Göttingen, 2017.
Maag, Karin. Melanchthon in Europe. His Work and Influence Beyond Wittenberg. Grand Rapids, 1999.
Maag, Karin. The Reformation in Eastern and Central Europe. London and New York, 2016.
MacCulloch, Diarmaid. Reformation: Europe’s House Divided 1490-1700. London, 2003.
Marchetti, Valerio. Gruppi ereticali senesi del Cinquecento. Firenze, 1975.
Mayer, Thomas. F. Cardinal Pole in European Context. A via media in the Reformation, Aldershot, 2000.
Mayer, Thomas. F. Reginald Pole: Prince and Prophet. Cambridge, 2000
McGrath, Alister. E. Il pensiero della Riforma. Una introduzione. Torino, 2016.
Meschini, Marco. La battaglia di Agnadello. Ghiaradadda, 14 maggio 1509. Azzano San Paolo, 2009.
Meschini, Stefano. La Francia nel Ducato di Milano. La politica di Luigi XII (1499-1512). Milano, 2006.
Meschini, Stefano. Luigi XII Duca di Milano. Gli uomini e le istituzioni del primo dominio francese (1499-1512). Milano, 2004.
Miquel, Pierre. Le guerre di religione. Milano, 2019.
Mundhenk, Christine. Melanchthons Briefwechsel. Kritische und kommentierte Gesamtausgabe. Stuttgart, 2019.
Naphy, William. G., La rivoluzione protestante. L’altro Cristianesimo. Milano, 2010.
Niccoli, Ottavia. Rinascimento anticlericale. Infamia, propaganda e satira in Italia tra Quattro e Cinquecento. Roma-Bari, 2005
Pellegrini, Marco. Le guerre d’Italia 1494-1530. Bologna, 2009.
Piergentili, Pier Paolo, and Venditti, Gianni. Scorribande, lanzichenecchi e soldati ai tempi del sacco di Roma. Papato e Colonna in un inedito epistolario dall’Archivio Della Valle-Del Bufalo (1526-1527). Roma, 2016.
Pierce, Robert. A. Pier Paolo Vergerio the Propagandist. Roma, 2003.
Pinelli, Antonio. Roma del Rinascimento. Roma, 2001.
Prosperi, Adriano. Dizionario storico dell’Inquisizione, 4 voll. Pisa, 2010.
Prosperi, Adriano. Tribunali della coscienza. Inquisitori, confessori, missionari. Torino, 1996.
Prosperi, Adriano. L’Inquisizione romana. Letture e ricerche. Roma, 2003.
Quaglioni, Diego. “Calvinismo e diritto in Harold J. Berman (1918-2007).” Calvino e il calvinismo politico. Torino, 2011.
Rhein, Stefan. Philipp Melanchthon. Zur populären Rezeption des Reformators. Leipzig, 2016.
Richard, James William. Philipp Melanchthon: The Protestant Preceptor of Germany. New York, 1898.
Romeo, Giovanni. “L’Inquisizione romana e l’Italia nei più recenti sviluppi storiografici.” Rivista storica italiana, CXXVI, fasc. 1 (2014): 188-206.
Romeo, Giovanni. L’Inquisizione nell’Italia moderna. Roma, 2010.
Rotondò, Antonio. Forme e destinazione del messaggio religioso. Aspetti della propaganda religiosa nel Cinquecento. Firenze, 1991.
Rozzo, Ugo. Pier Paolo Vergerio il Giovane, un polemista attraverso l'Europa del Cinquecento. Convegno internazionale di studi (Cividale del Friuli, 15-16 ottobre 1998). Udine, 2000.
Rozzo, Ugo. “Giulio (Della Rovere) da Milano.” Fratelli d’Italia. Riformatori italiani nel Cinquecento. Torino (2011): 71-78.
Rozzo, Ugo. “Sugli scritti di Giulio da Milano.” Bollettino della Società di Studi Valdesi 134 (1973): 69-85.
Salvi, Stefania. T. “Diabolo suadente.” Celibato, matrimonio e concubinato dei chierici tra Riforma e Controriforma. Milano, 2018.
Santangelo Cordani, Angela. La pura verità. Processi antiereticali e Inquisizione romana tra Cinque e Seicento. Milano, 2017.
Santangelo Cordani, Angela. “Ricerca della verità e garanzie della difesa nel processo inquisitoriale di età moderna.” Tra storia e diritto. Giustizia laica e giustizia ecclesiastica dal medioevo all’età moderna. Milano (2019): 307-331.
Scheible, Heinz. Melanchthon, Vermittler der Reformation. Eine Biographie. München, 1997.
Schmoeckel, Mathias. “Conocimiento a través de ratio y conscientia: El significado del derecho natural de Melanchthon para el derecho moderno.” Homenaje al Profesor José Antonio Escudero. Vol. III. Madrid (2012): 1151-1171.
Schmoeckel, Mathias. "Erkenntnis durch ratio und conscientia: Die Begründung einer modernen Wissenschaftlichkeit des Rechts durch Melanchthons Naturrechtslehre." Religion und Rationalität. Studien des Bonner Zentrums für Religion und Gesellschaft. Vol. IV. Würzburg (2008): 179-220.
Schmoeckel, Mathias. Das Recht der Reformation. Die epistemologische Revolution der Wissenschaft und die Spaltung der Rechtsordnung in der Frühen Neuzeit. Tübingen, 2014.
Schmoeckel, Mathias. Auf der Suche nach der verlorenen Ordnung. 2000 Jahre Recht in Europa. Ein Überblick. Köln, 2005.
Schofield, John. Philip Melanchthon and the English Reformation. Aldershot, 2017.
Simoncelli, Paolo. Il caso Reginald Pole. Eresia e santità nelle polemiche del Cinquecento. Roma, 1977.
Stella, Aldo. Anabattismo e antitrinitarismo in Italia nel XVI secolo. Nuove ricerche storiche. Padova, 1969.
Stella, Aldo. Dall’Anabattismo al Socinianesimo nel Cinquecento veneto. Padova, 1967.
Strohm, Christoph. Reformation und Recht. Ein Beitrag zur Kontroverse um die Kulturwirkungen der Reformation. Tübingen, 2017.
Tedeschi, John. Il giudice e l’eretico. Studi sull’Inquisizione romana. Milano, 1997.
Thompson, Mark. D. Celebrating the Reformation. Its Legacy and Continuing Relevance. London, 2017.
Tigano, Marta. “La giustizia ecclesiastica nel Cinquecento.” Vergentis 5 (2017): 221-239.
Tomizza, Fulvio. Il male viene dal Nord. Il romanzo del vescovo Vergerio. Milano, 1984.
Tracy, James. D. Europe’s Reformations 1450-1650. Doctrine, Politics, and Community. Lanham, 2006.
Valente, Michaela. “Nuove ricerche e interpretazioni sul Sant’Uffizio a più di dieci anni dall’apertura dell’archivio.” Rivista di Storia e Letteratura Religiosa 48 (2012): 569-592.
Visceglia, Maria Antonietta. La Roma dei papi. La corte e la politica internazionale (secoli XV-XVII). Roma, 2018.
Vivanti, Corrado. Le guerre di religione nel Cinquecento. Roma, 2007.
Vozza, Vincenzo. “Eresia e Riforma protestante a Padova nel Cinquecento.” Quaderni eretici 1 (2013): 5-40.
Whitford, David. M. Reformation and Early Modern Europe: A Guide to Reasearch. Kirksville, 2008.
Witte John. Law and Protestantism. The Legal Teachings of the Lutheran Reformation. Cambridge, 2002.
Zuliani, Federico. “Pier Paolo Vergerio e Pietro Bembo in Val Bregaglia. Della circolazione, della ricezione e di qualche problema.” Quaderni grigionitaliani 82/4 (2013): 76-91.
