El Procedimiento civil veneciano entre instancias de justicia y exigencias de reforma
Palabras clave:
giustizia civile, Repubblica di Venezia, Etá moderna, sistema processuale, approccio casistico, disputa testamentaria, obbligo di vedovanzaResumen
L’amministrazione della giustizia civile a Venezia in età moderna rappresenta un ambito della ricerca ancora poco noto. Il presente articolo si propone di investigare questo tema da un duplice punto di vista: da un lato s’intende ricostruire la sfera delle competenze giurisdizionali assegnate alle principali magistrature veneziane, evidenziando le connessioni e le interazioni esistenti tra i diversi livelli di giudizio; dall’altro si ritiene indispensabile lo studio della casistica per verificare l’effettivo funzionamento del sistema processuale nella realtà quotidiana. In tal senso la controversia ereditaria tra una nobildonna rimasta vedova ed il nipote del marito defunto contribuisce a delineare i tratti caratteristici di un ordinamento che nella seconda metà del Settecento era ancora in grado di intercettare le istanze di giustizia provenienti dalla società civile.
Parole chiave: giustizia civile; Repubblica di Venezia; età moderna; sistema processuale; approccio casistico; disputa testamentaria; obbligo di vedovanza.
Citas
Arato, Franco. Parola di Avvocato. L’eloquenza forense in Italia tra Cinque e Ottocento. Torino, 2015.
Argelati, Filippo. Pratica del foro veneto che contiene le materie soggette a ciaschedun Magistrato, il numero de' Giudici, la loro durazione, l'ordine, che suole tenersi nel contestare le cause, e le formule degli atti più usitati. Venezia, 1737.
Ascheri, Mario. Tribunali, giuristi e istituzioni dal medioevo all’età moderna. Bologna, 1999.
Bellavitis, Anna. “La dote a Venezia tra medio evo e prima età moderna.” Spazi, poteri, diritti delle donne a Venezia in età moderna. Bellavitis, A., Filippini N. M., Plebani, T. Eds. Verona-Bolzano (2012): 5-20.
Bellavitis, Anna. Famille, genre, transmission à Venise au XVIe siècle. Roma, 2008.
Bertaldo, Jacopo. Splendor Venetorum civitatis consuetudinum. Ed. Francesco Schupfer. Bologna, 1895.
Boerio, Giuseppe. Dizionario del dialetto veneziano.Venezia, 1867.
Bosisio, Achille. Magistrati e avvocati della Repubblica veneta al tempo di Carlo Goldoni. Venezia, 1959.
Cassandro, Giovanni. “Concetto, caratteri e struttura dello Stato veneziano.” Rivista di Storia del diritto italiano (1963): 23-49.
Cassandro, Giovanni. La curia di Petizion e il diritto processuale di Venezia.Venezia, 1937.
Cevolotto, Mario. Carlo Goldoni avvocato veneto. Bologna, 1931.
Chiodi, Giovanni, et al. L’amministrazione della giustizia penale nella Repubblica di Venezia (secoli XVI-XVIII). Vol.2. Sommacampagna, 2004.
Chiodi, Giovanni. “Il giardino dei sentieri che s’incontrano. Processo penale e forme di giustizia nella Terraferma veneta (secoli XVI-XVIII).” Saggi in ricordo di Aristide Tanzi. Milano (2009): 85-166.
Chojnacki, Stanley. “Riprendersi la dote: Venezia, 1360-1530.” Tempi e spazi di vita femminile tra medioevo ed età moderna. Seidel Menchi, S., Jacobson Schutte A., Kuehn, T. Eds. Bologna (1999): 461-492.
Cicogna, Emmanuele Antonio. Delle inscrizioni veneziane. Venezia.
Cicogna, Emmanuele Antonio. Saggio di bibliografia veneziana. Venezia, 1847.
Cozzi, Gaetano. “Fortuna o sfortuna del diritto veneto nel Settecento.” Repubblica di Venezia e Stati italiani. Politica e giustizia dal secolo XVI al secolo XVIII. Torino (1982): 319-410.
Da Mosto, Andrea. L’Archivio di Stato di Venezia, I, Archivi dell’amministrazione centrale della Repubblica veneta e archivi notarili. Roma, 1937.
Dudan, Bruno. “Il processo d’intromissione. Contributo alla storia del procedimento d’appello.” Rivista italiana per le Scienze Giuridiche.Vol.I. (1936): 3-39.
Dudan, Bruno. Sindicato d’oltremare e di Terraferma. Contributo alla storia di una magistratura e del processo sindicale della Repubblica veneta. Roma, 1935.
Ferrari Dalle Spade, G. “I contraddittori nelle magistrature d’appello di Venezia e nei Consigli di Padova e Verona.” Scritti giuridici. Vol. I. Milano (1953): 303-324.
Ferro, Marco. Dizionario del diritto comune e veneto che contiene le leggi civili, canoniche e criminali, i principj del jus naturale, di politica, di commercio, con saggi di storia civile romana e veneta. Venezia, 1845-18472.
Fossati, Giuseppe. Elogio del conte Cesare Santonini avvocato veneto. Venezia, 1794.
Fusaro, Maria. “Politics of justice/Politics of trade: foreign merchants and the administration of justice from the records of Venice’s Giudici del Forestier.” Mélanges de l’École française de Rome-Italie et Méditerranée modernes et contemporaines 126-1 (2014).
Garino, Ernesto. “Aspetti della successione testamentaria in Venezia al cadere del XVIII secolo.” Studi Veneziani. Vol.V. (1981): 227-279.
Garino, Ernesto. “Il diritto civile.” Storia della cultura veneta, V, Il Settecento, II, Arnaldi, G., Pastore Stocchi, M. eds.Vicenza (1986): 147-162.
Garino, Ernesto. “Insidie familiari: il retroscena della successione testamentaria a Venezia alla fine del XVIII secolo.” Stato società e giustizia nella Repubblica veneta (sec. XV-XVIII). Cozzi, G.ed.Vol.II. Roma (1985): 301-378.
Garino, Ernesto. “Testamento e famiglia a Venezia nel ‘700: prime approssimazioni.” Atti dell’Istituto veneto di scienze lettere e arti, 137 (1978-1979): 221-242.
Gasparini, Silvia. “Curiae Palatii: the Courts of justice - Curiae Palatii: le corti di giustizia.” Pax Tibi Marce Venice: government, law, jurisprudence. Venezia: istituzioni, diritto, giurisprudenza con saggi di Gianni Buganza, Claudio Carcereri de Prati, Enrico Fameli e Claudia Passarella.
Gianesini, Raffaele. Le stampe ad lites della Biblioteca Civica Vincenzo Joppi di Udine: scritture di parte, allegazioni, summari, aggionte nel diritto processuale civile veneto. Firenze, 2003.
Goldoni, Carlo. “L’avvocato veneziano.” Opere complete di Carlo Goldoni edite dal Municipio di Venezia nel II centenario dalla nascita. Vol.III.Venezia (1908): 407-512.
Guida generale degli Archivi di Stato italiani, IV, Archivio di Stato di Venezia. Roma, 1994.
Lanaro, Paola. “Fedecommessi, doti, famiglia: la trasmissione della ricchezza nella Repubblica di Venezia (XV-XVIII secolo). Un approccio economico.” Mélanges de l’École française de Rome-Italie et Méditerranée modernes et contemporaines 124-2 (2012).
Lanaro, Paola. “La restituzione della dote. Il gioco ambiguo della stima tra beni mobili e beni immobili (Venezia tra Cinque e Settecento).” Quaderni storici (2010): 753-778.
Lopez, Carlo Ceferino. “Di alcune magistrature minori veneziane.” Studi veneziani. Vol.I. (1977): 37-67.
Lopez, Carlo Ceferino. “Gli Auditori Nuovi e il dominio di Terraferma.” Stato società e giustizia nella Repubblica veneta (sec. XV-XVIII). Cozzi, G. ed. Roma (1980): 259-316.
Lorenzoni, Antonio. Instituzioni del diritto civile privato per la provincia vicentina. Opera del Dott. Antonio Lorenzoni. Vol.2. Vicenza, 1785.
Manin, Daniele. Della veneta giurisprudenza civile mercantile e criminale. Discorso di Daniele Manin tratto dal primo volume dell’opera intitolata Venezia e le sue lagune.Venezia, 1848.
Megna, Laura. “Ricchi e poveri al servizio dello Stato. L’esercizio della distributiva nella Venezia del’700.” I ceti dirigenti in Italia in età moderna e contemporanea. Atti del convegno Cividale del Friuli 10-12 settembre 1983. Tagliaferri, A. ed. Udine (1984): 365-380.
Milan, Catia, Antonio Politi, and Bruno Vianello, eds. Guida alle magistrature. Elementi per la conoscenza della Repubblica Veneta. Sommacampagna, 2003.
Moschini, Giannantonio. Della letteratura veneziana del secolo XVIII fino a’ nostri giorni.Venezia, 1806.
Panna, Constantino. Dell’artifizio della disputa veneziana. Libri tre. Aggiungonsi quattro dispute sopra uno stesso soggetto in vernacolo veneziano.Venezia, 1765.
Passarella, Claudia. “Tre pratiche civili del foro veneziano: un primo confronto.” Studi veneziani. (2015): 293-326.
Plebani, Tiziana. “Matrimoni segreti a Venezia tra XVII e XVIII secolo. Il pericoloso ‘suismo’.” La justice des familles. Autour de la trasmission des biens, des savoirs et des pouvoirs (Europe, Nouveau Monde, XIIe-XIXe siècles). Bellavitis, A., Chabot, I. eds. Roma (2011): 69-89.
Povolo, Claudio. ed. Processo e difesa penale in età moderna: Venezia e il suo stato territoriale. Bologna, 2007.
Rigo, Angelo. "Giudici del Procurator e donne ‘malmaritate’. Interventi della giustizia secolare in materia matrimoniale a Venezia in epoca tridentina." Atti dell’Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti 151 (1992): 241-266.
Roberti, Melchiorre. Le magistrature giudiziarie veneziane ed i loro capitolari fino al 1300. Vol.3.Venezia, 1906-1911.
Sambo, Alessandra. “Organi di appello veneziani nelle cause civili (secc. XVI-XVIII).” Una città e il suo territorio. Treviso nei secoli XVI-XVIII. Atti del convegno di studi Treviso 25-26 ottobre 1985. Gasparini, D.ed.Treviso (1988): 183-188.
Sambo, Alessandra. “Ricostruzione della procedura civile veneziana mediante l’informatica. Sperimentazioni.” Informatica e regolamentazioni giuridiche. Atti del 4 congresso internazionale Roma 16-21 maggio 1988, sessione II, numero 35.
Sandi, Vettor. Principi di storia civile della Repubblica di Venezia dall’anno di NS 1700 sino all’anno 1767.Venezia, 1769.
Sansovino, Francesco. L’Avocato, Dialogo nel quale si discorre tutta l’autorità che hanno i magistrati di Venetia con la pratica delle cose giudiciali del Palazzo. Venezia, 1554.
Simonetto, Michele. “La giustizia criminale in uno stato repubblicano di antico regime: Venezia.” La giustizia criminale nell’Italia moderna (XVI-XVIII sec.). Cavina, M. ed. Bologna (2012):201-211 e 397-404.
Simonetto, Michele. “La politica e la giustizia.” Storia di Venezia dalle origini alla caduta della Serenissima, VIII, L’ultima fase della Serenissima. Del Negro P., Preto, P.ed. Roma (1998): 143-189.
Soranzo, Girolamo. Bibliografia veneziana in aggiunta e continuazione del Saggio di E. A. Cicogna. Venezia, 1885.
Tentori, Cristoforo. Saggio sulla storia civile, politica, e ecclesiastica, e sulla corografia, e topografia degli Stati della Repubblica di Venezia ad uso della nobile, e civile gioventù.Venezia, 1785-1790.
Tomasin, Lorenzo. Il volgare e la legge. Storia linguistica del diritto veneziano (secoli XIII-XVIII). Padova, 2001.
Viggiano, Alfredo. “Considerazioni su gli auditori novi–sindaci e l’amministrazione della giustizia civile: conflittualità sociali ed intervento statale nel primo secolo di governo della Terraferma veneta.” Studi veneziani, XXI (1991): 15-48.
Viggiano, Alfredo. “Istituzioni e politica del diritto nello Stato territoriale veneto del Quattrocento.” Crimine, giustizia e società veneta in età moderna. Berlinguer, L., Colao, F.Eds. Milano (1989): 309-356.
Zordan, Giorgio. L’ordinamento giuridico veneziano. Padova, 20052.
Zuanelli, Antonio. Concordanza del diritto comune col veneto esposta in IV libri secondo l’ordine delle instituzioni di Giustiniano imperatore, con in fine un’appendice sopra le regole della ragion civile e canonica. Opera che dà una chiara e distinta idea della giurisprudenza, e specialmente utilissima a giovani che si vogliono incamminare alla pratica del foro veneto.Venezia, 1772.
